Nếu Rome cổ đại là một trường trung học, thì Diễn đàn La Mã sẽ là bàn ăn trưa thịnh soạn, Đấu trường La Mã sẽ là sân vận động bóng đá ồn ào, còn Diễn đàn Trajan thì sao? Đó chính là cô sinh viên mới hào nhoáng, bước vào muộn, nhưng ngay lập tức đã chiếm hết sự chú ý.
Vĩ đại, tráng lệ và được thiết kế để khiến mọi người phải kinh ngạc, Diễn đàn Trajan không chỉ là diễn đàn cuối cùng của đế chế La Mã, mà còn là diễn đàn lớn nhất, táo bạo nhất, và có lẽ là tham vọng nhất. Được xây dựng không chỉ để gây ấn tượng mà còn để áp đảo, nó như một bức thư tình gửi đến cái tôi của hoàng đế… và là một bài học về cách củng cố di sản của bạn.
Gặp gỡ người đàn ông: Trajan, người thành đạt của Rome
Trước khi khám phá bức tượng cẩm thạch, hãy cùng gặp gỡ người đàn ông đứng sau dự án này. Trajan, người trị vì từ năm 98 đến năm 117 SCN, không sinh ra ở Rome, mà đến từ Hispania (Tây Ban Nha ngày nay), trở thành vị hoàng đế đầu tiên đến từ các tỉnh. Nhưng ông ấy thật biết cách cho Rome thấy ai là chủ.
Thiên tài quân sự? Chuẩn rồi. Dưới triều đại của ông, đế chế đã đạt đến lãnh thổ rộng lớn nhất. Được lòng dân chúng ư? Chắc chắn rồi. Ông cắt giảm thuế, cải thiện cơ sở hạ tầng và phân phát lương thực cho dân chúng. Khiêm tốn ư? Không hẳn, nhưng ai cần khiêm tốn khi có một kiến trúc sư như Apollodorus của Damascus và vài triệu sesterces nằm rải rác khắp nơi?
Ngọn núi phải chết
Trajan đặc biệt đến mức nào: để có chỗ cho diễn đàn của mình, ông đã xây hẳn một ngọn đồi LOẠI BỎ. Nghĩa đen đấy. Đồi Quirinal, một trong Bảy ngọn đồi nổi tiếng của Rome, đã bị đốn hạ, bằng cuốc chim và mồ hôi, để dọn dẹp không gian. Đó không phải là phát triển đô thị. Đó là cảnh quan cấp hoàng đế.
Và khi bụi lắng xuống, thứ xuất hiện ở đó thực sự vô cùng ngoạn mục.
Điều kỳ diệu đã từng xảy ra
Các Diễn đàn Trajan, hoàn thành vào năm 112 SCN, không chỉ là một quảng trường, mà còn là một tấm biển quảng cáo sống động về quyền lực La Mã. Hãy bước vào đó (hoặc ít nhất là tưởng tượng), và bạn sẽ bị choáng ngợp bởi sự tráng lệ:
- MỘT lối vào lớn qua một vòm khải hoàn, được trang trí bằng những cảnh chiến thắng trong cuộc chiến Dacia của Trajan.
- Một rộng lớn nhà thờ lớn, Vương cung thánh đường Ulpia, có chiều dài gần bằng một sân bóng đá, nơi luật pháp, chính trị và thương mại hòa quyện vào nhau trong một cơn cuồng nhiệt lát đá cẩm thạch.
- Hàng của tượng đá cẩm thạch của các hoàng đế, binh lính và người Dacia bị bắt (sẽ nói thêm về họ sau), chỉ để nhắc nhở bạn rằng ai là người ra quyết định.
- Hai thư viện, một cho các văn bản tiếng Hy Lạp, một cho các văn bản tiếng La-tinh, vì các đế chế song ngữ cần có góc đọc sách riêng.
- Và vươn lên trên tất cả, giống như một dấu chấm than bằng đá: Cột Trajan.
Cột Trajan: Tiểu thuyết đồ họa đầu tiên trên thế giới?
À vâng, Cột Trajan, cao 30 mét (gần 100 feet) và được bao bọc bởi một bức phù điêu xoắn ốc kể về câu chuyện chinh phục Dacia (Romania ngày nay). Hãy tưởng tượng một bộ truyện tranh dài 200 mét được khắc trên đá, mô tả cảnh các quân đoàn vượt sông, xây dựng pháo đài, chiến đấu với những kẻ man rợ râu ria, và dĩ nhiên, Trajan trông thật anh hùng trong từng khung hình.
Đây không chỉ là lịch sử; mà còn là một tác phẩm tuyên truyền với hiệu ứng ánh sáng tuyệt vời. Đỉnh cột có tượng chính Trajan (nay đã được thay thế bằng Thánh Peter), và thậm chí bên trong còn có một cầu thang dẫn lên đỉnh, tại sao lại không nhỉ?
Và đây là một tình tiết bất ngờ: Tro cốt của Trajan được chôn trong một căn phòng dưới chân cột. Vậy thì đúng là cột cũng chính là mộ của ông. Cái kết hoành tráng? Chuẩn luôn.
Vậy thì người Dacia là ai?
Người Dacia, một tộc người miền núi hung dữ với mái tóc hoang dã và bản năng kháng cự mãnh liệt, đã gây khó dễ cho La Mã. Nhưng cuối cùng Trajan đã đánh bại họ trong hai cuộc chiến (năm 101–102 SCN và năm 105–106 SCN), chiếm đoạt các mỏ vàng của họ và làm ngập kho bạc của La Mã. Chiến thắng đó đã trả giá cho toàn bộ diễn đàn, theo đúng nghĩa đen. Mỗi khối đá cẩm thạch, mỗi cột Corinth, mỗi bức tượng đồng đều được tài trợ bằng chiến lợi phẩm của người Dacia.
Vì vậy, lần tới khi bạn chiêm ngưỡng kiến trúc La Mã, hãy nhớ rằng: có thể có ai đó đã bị chinh phục vì nó.
Hôm nay còn lại gì?
Đáng buồn thay, thời gian đã không hoàn toàn ủng hộ kiệt tác của Trajan. Vương cung thánh đường Ulpia hầu như đã biến mất, mặc dù một số cột trụ vẫn còn sừng sững như xương sườn của một người khổng lồ đã ngã xuống. Các thư viện đã biến mất, và bức tượng Trajan đã bị tráo đổi vào thời Phục Hưng.
Nhưng Cột Trajan vẫn còn đứng vững, vẫn kiêu hãnh như xưa. Bạn có thể dạo quanh khu di tích, lần theo dấu vết của các tòa nhà, và vươn cổ chiêm ngưỡng câu chuyện sử thi đang diễn ra theo hình xoắn ốc phía trên. Và vâng, có lẽ bạn sẽ cùng chia sẻ không gian với vài chục chú mèo, như nhiều tàn tích La Mã khác, chúng đã khẳng định chủ quyền với sự tự tin của một đế chế.
Di sản trong đá
Quảng trường Trajan không chỉ là một dự án phù phiếm. Nó là một công trình kiến trúc tương đương với một lời khoe khoang khiêm tốn được khắc vào cõi vĩnh hằng. Nó hét lên: "Roma giàu có! Rome hùng mạnh! Và còn nữa, hãy nhìn xem ta tuyệt vời thế nào!"
Và bạn biết không? Nó đã thành công. Gần hai thiên niên kỷ sau, Trajan vẫn chinh phục trái tim người khác, từng tấm đá cẩm thạch một.
English
Italiano
Deutsch
Español de México
Español
Français
Tiếng Việt